upFrançoise - le 4 mars 2005 (lettre)


Cliquez sur la photo pour entendre une lecture du texte:

Bonjour Alistair,
As-tu bien commencé la semaine?

De notre dernière conversation j'ai retenu, d'après l'expérience de ta nièce que l'on pouvait avoir son permis aux Etats-Unis et ne pas réussir à le passer en Angleterre. Ceci étant dit, peut-être que si tous les gens qui ont le permis ici devaient le repasser, nous aurions des surprises. Les conditions de circulation changent très vite.

Voici mes notes:

-
Aux Etats-Unis les conditions de transports publics sont différentes et les gens ont besoin de voitures.
-C'est plus simple pour les parents d'acheter une voiture pour leurs enfants que de se déplacer pour les accompagner.
-Il y a vingt ans c'était normal d'avoir des hivers enneigés mais les dix dernières années il est tombé moins de neige dans la région, alors on avait perdu l'habitude de la neige.
-J'ai noté dans la marge les noms des personnes qui parlent et je trouve cela utile.
-C'est toutefois à Richard de décider s'il faut le faire ou non dans les prochaines éditions.
-Le numéro des pistes est en bas de page.
-être à l'aise comme un poisson dans l'eau / être heureux comme un poisson dans l'eau.
-être comme un poisson hors de l'eau, c'est être mal à l'aise.

Comme prochain thème je te propose l'article suivant qui rapporte un malheureux incident sur le boulevard périphérique à Paris. C'est toujours des événements malheureux qu'on rapporte dans les journaux et les magazines. Cette fois au moins ce n'est pas tragique et ça va nous donner du vocabulaire sur la circulation routière.

A vendredi matin Alistair! Amicalement,
Françoise

Questions or more information, please contact Alistair Mills alistair.mills@btinternet.com
Updated 08 March  2005.

Avec des questions ou pour plus d'information, contacter Alistair Mills alistair.mills@btinternet.com
Dernière mise à jour le 08 mars 2005