upAlistair - le 14 février 2005 (lettre)


   

Cliquez sur la photo afin d'entendre le texte

Chère Julie
J’espère que vous avez passé un bon week-end.  J’espère que vous avez reçu un cadeau de la Saint-Valentin.  Moi, je l’ai oublié.  Je devrai acheter des fleurs demain. Non, je n'ai pas encore reçu mon cadeau ce matin.

Notre randonnée en raquettes prévue dimanche 13 février était malheureusement annulée à cause des mauvaises conditions climatiques.  En effet, mis à part les précipitations, il y avait beaucoup de vent en altitude ce qui n'est pas agréable pour les randonneurs!

J’ai rédigé un compte rendu de texte de l’article à propos du commerce en ligne:

http://permanent.nouvelobs.com/cgi/edition/qobs_imprime?cle=20050121.OBS6799

Voici mon compte!  Alors …

L’année 2004 était une année faste pour le commerce de détail en ligne en France.

Dans En une année quand (ou alors que) la consommation des ménages n’a progressé que de 1,4%, les ventes du commerce en ligne ont augmenté de plus que 50%.  Le commerce en ligne pèse 3% du commerce de détail non alimentaire en France.

En 2004, il y a plus de clients, et il y a plus d’affaires, et les clientes en ligne dépensent plus et réalisent plus de commandes qu’en 2003.

Les produits les plus achetés sont les produits culturels, les voyages et l’habillement.  Les livres, les CDs, les DVDs, les billets d’avion et de train et les vêtements sont les produits les plus populaires.  Les produits électroniques sont aussi très populaires comme les lecteurs MP3, les lecteurs CD, les clefs USB, les appareils photo numériques et les lecteurs DVD.

Même quand les cyberacheteurs font des courses, la plupart des acheteurs ont consulté l’Internet préalablement à un achat en magasin.

Il manque une petite phrase de conclusion.

Voilà.  C’est vrai que je suis arrivé en France en 2004 et que j’ai acheté beaucoup de choses en ligne de sncf.com (billets de train), d’Amazon.fr (livres, CDs), d’EasyJet.com (billets d’avion), de macromedia.com (logiciels) et de FrenchClasses.com (leçons de français) mais l’augmentation est plus que j’ai fait! Je ne comprends pas ce que vous voulez dire. Pouvez-vous le reformuler ?

J’ai envoyé une copie cachée du courrier électronique que j’ai envoyé à Delphine Fradois.  En ce moment, vous ne devez pas faire quelque chose.  Si elle ne répond pas peut-être je vous demanderais de parler avec Delphine.  Mais pour le moment, ne vous inquiétez pas!

À demain.  À 8 heures du matin comme d’habitude.

Amicalement

Alistair

 


Questions or more information, please contact Alistair Mills alistair.mills@btinternet.com
Updated 24 April 05.

Avec des questions ou pour plus d'information, contacter Alistair Mills alistair.mills@btinternet.com
Dernière mise à jour le 24 avril 2005.