Alistair - le 3 mai 2005 (lettre)

Cliquez sur la photo pour entendre une lecture du texte:

Chère Françoise

Merci de ce courrier électronique.  C’est toujours un grand plaisir d’écouter Bernard Guetta.  J’ai fait des enregistrements de sa voix et j’ai mis des pages sur Internet aux adresses suivantes:

Bernard Guetta 01
Bernard Guetta 02
Bernard Guetta 03
Bernard Guetta 04
Bernard Guetta 05

Je suis très intéressé par le projet de faire des transcriptions des autres articles (tu veux d’autres transcriptions?  D’accord, je prends les commandes des autres tables, et je suis à toi!).  Je suis pressé demain et mercredi, mais je suis en congé (plutôt) jeudi et vendredi.  Je voudrais essayer de faire une transcription d’un article.  Pour moi ce n’est pas facile, mais je pense que c’est un excellent exercice.  Si tu les as faites déjà, ne me le dis pas!  La dernière fois j’avais besoin de 30 minutes pour faire la transcription de 1 minute.  Je préfère un texte court!

Nous étions en Belgique ce week-end, et nous sommes revenus chez nous vers 19 :00 ce soir.  Nous sommes fatigués.  Mais quand Cath conduisait entre Nancy et Dijon, je dormais.  Maintenant elle s’est couchée et je suis dans le bureau!  Nous avons passé un excellent week-end.  J’ai parlé français avec plusieurs Belges.  Je les ai bien compris, et ils m’ont compris.  Je n’ai pas constaté de différences.  L’on parle français bien en Belgique.

A jeudi à 8 plombes du mat comme d’hab.  Je vais parler avec Julie demain à l’heure des braves aussi.

Amicalement

Alistair